随着中国短剧在海外市场的成功,越来越多的制作方开始加速全球化布局。未来,短剧出海将不仅仅局限于东南亚市场,欧美、中东等新兴市场也将成为短剧出海的重要目标。
以《甜心宝贝》为例,该剧在越南市场大获成功后,制作方计划将其推向欧美市场。为此,制作方聘请了当地的翻译和配音团队,对剧集进行本土化改编,使其更符合欧美观众的审美偏好。此外,制作方还与欧美当地多家视频平台合作,进行全方位的推广宣传,进一步提升了剧集的曝光率。
全球化布局为中国短剧出海提供了更广阔的发展空间。未来,随着更多优质短剧的涌入,中国短剧有望在全球市场占据一席之地。